Ulysses
4.2
( 6 )
Dansk
En del af Penguin Modern Classics
ULYSSES er et af de helt centrale og nyskabende værker i 1900tallets litteratur og et højdepunkt i den litterære modernisme - provokerende, morsom, rørende og ind i mellem ganske utilgængelig. En univ...Forlagsbeskrivelse af Ulysses af James Joyce
ULYSSES er et af de helt centrale og nyskabende værker i 1900tallets litteratur og et højdepunkt i den litterære modernisme - provokerende, morsom, rørende og ind i mellem ganske utilgængelig. En universel historie om kærlighed, svigt og magt - en bog, der er svaret på alt!
Nu udkommer dette storværk i en ny frisk og spændstig dansk oversættelse af Karsten Sand Iversen.
Romanen skildrer Dublins brogede liv i løbet af en enkelt dag, d. 16. juni 1904 nærmere bestemt, og følger to hovedpersoner - den unge skolelærer Stephen Dedalus og den midaldrende jødiske annoncesælger Leopold Bloom - på deres færd gennem byen, mens den giver et højst intimt indblik i deres adfærd og tankeliv.
PRESSEN SKREV:
»Der er liv og poesi i Karsten Sand Iversens flotte og dristige nye oversættelse af et af verdenslitteraturens mesterværker.«
****** – Lars Ole Sauerberg, Jyllands-Posten
»Skøn og sjofel, sofistikeret og saftig, vild og vanvittig, krævende og kulret kommer Joyces ’Ulysses’ os i møde i Karsten Sand Iversens fuldt ud prægtige gendigtning. Det er nu, ’Ulysses’ skal læses eller genlæses.”
****** – Mikkel Bruun Zangenberg, Politiken
»Karsten Sand Iversens fænomenale nyoversættelse slår Mogens Boisens gamle oversættelse af marken […] Med Joyces skandaløse, skabrøse værk blev fortællekunsten absolut moderne«
– Erik Skyum-Nielsen, Information
»Årets vigtigste klassikeroversættelse udkommer i dag. James Joyces skelsættende " Ulysses" er i den nye udgave både præcis og musikalsk«
– Michael Bach Henriksen, Kristeligt Dagblad
»Ulysses er meget morsommere og langt mere spændende end sit rygte. Den kan sagtens læses af almindelige dødelige. Og i den nye oversættelse får vi endda en mere personlig version, der har karakter ligesom originalen«
– Kristian Ditlev Jensen, Weekendavisen
Detaljer
Serie
Forlag
Rosinante
Udgave
0
ISBN
9788763830805
Sprog
Dansk
Originalsprog
dan
Originaltitel
Ulysses
Sider
795
Udgivelsesdato
07-11-2014
Format
E-bog
E-bog format
REFLOWABLE
Filtype
Epub
DRM beskyttelse
DigitalVandmaerkning
Datamængde
1070 KB
Varenr.
2301761
EAN nr.
9788763830805
Varegruppe
Lydbøger
Bogens kategorier Klik på en kategori for at se lignende bøger
Anmeldelser Ulysses
Brugernes anmeldelser
Troels Christensen
Værste omgang bras jeg nogensinde har læst.. 1066 sider af intetsigende litteratur. Et godt råd fra en almindelig læser (e.g. ikke betalt, selvforherligende anmelder): lad være med at begynde på det. Se heller ind i en væg i 35 timer.. P.S: hvis jeg kunne give mindre end ét hjerte havde den fået minus 14 hjerter.
Poul-Erik
skal læses i ny oversættelse. Ikke den gamle af Boisen
Mediernes anmeldelser
"Årets vigtigste klassikeroversættelse"
100/100Kristeligt Dagblad
"Meget morsommere og langt mere spændende end sit rygte"
83/100Weekendavisen
"Der er liv og poesi i Karsten Sand Iversens flotte og dristige nye oversættelse"
"Fænomenal ... et sprudlende sprogorgie"
Andre har også kigget på
Som medlem af Klubben sparer du 50% fragten og optjener point, når du handler | Medlemskab til 0 kr. uden binding og gebyrer.
Ofte købt sammen med
Som medlem af Klubben sparer du 50% fragten og optjener point, når du handler | Medlemskab til 0 kr. uden binding og gebyrer.